Kalpa Imperial – Das größte Imperium, das es nie gegeben hat

von Angélica Gorodischer

(Kalpa Imperial | Minotauro | 1984)

Kalpa Imperial – der imperiale Krake. Das Imperium, das immer wieder neu entsteht, wächst, in blutigen Bürgerkriegen wieder zerfällt. Dessen Geschichte ständig neu erzählt wird von den Herrschern, den Geschichtenerzählern, den einfachen Menschen. Das sich wandelt wie das Geschlecht mancher seiner Bürger, die mal unterdrückte sind und dann wieder Rebellen.

Die argentinische Meisterin der Phantastik, Angélica Gorodischer, hält mit ihrem episodenhaften Roman unserer eigenen Welt den Spiegel vor, in der nichts so ist, wie es scheint, und die Wahrheit immer im Auge des Betrachters liegt.

»Die komplexe Geschichte eines erfundenen Landes ... erinnert an Nabokov mit den zahlreichen fremdartigen Details, aus denen Erzählungen entstehen, die realistisch und verträumt zugleich wirken.«

TIME OUT NEW YORK

»Es ist immer schwierig eine begeisterte Rezension auf den Punkt zu bringen, ohne redundante Phrasen. Deshalb sage ich nur, lesen Sie unbedingt dieses Buch.«

LOCUS

Deutsche Erstausgabe

Aus dem Spanischen von Karin Will

Klappenbroschur | 250 Seiten | € 16,90

ISBN 978-3-946503-55-2

Auch als E-Book erhältlich

ISBN 978-3-946503-56-9

Das Buch erscheint im Oktober 2018

Angélica Gorodischer, 1928 geboren, wurde 2011 für ihr Lebenswerk mit dem World Fantasy Award ausgezeichnet. Die Autorin der Saga Kalpa Imperial − 1001 Nacht auf Argentinisch und doch ein kosmopolitisches literarisches Werk über politischen Terror des 20. Jahrhunderts −, ist überzeugt davon, dass die Vorstellung, die Welt sei ein großes Buch, als mystisch-symmetrisches und gleichzeitig demokratisches Projekt auszulegen ist. Keine Seite, die zu viel wäre in diesem Buch!