Werkausgabe | Paperbacks
Die Großmeister der russischen Phantastik, Arkadi & Boris Strugatzki, haben mit dem deutschen Titel ihres ersten Romans Atomvulkan Golkonda unserem Verlag nicht nur den Namen gegeben, sie bilden − zusammen mit Samuel R. Delany, Joe R. Lansdale und Tobias O. Meißner − das zentrale Quartett unseres Programms. Der Golkonda Verlag wurde auch und vor allem gegründet, um der bei Heyne erscheinenden Taschenbuchausgabe der Strugatzki-Werkausgabe eine Edition an die Seite zu stellen, die Bibliophilenherzen höherschlagen lässt.
Wenn Sie mehr über diese Liebhaberausgabe erfahren möchten, verweisen wir Sie auf unsere Einführung, und wie Sie diese Bücher beziehen können, erfahren Sie auf der Seite zur Subskription. Bitte beachten Sie, dass wir uns nicht auf eine reine Parallelausgabe der sechs bei Heyne erscheinenden Bände beschränkt haben, sondern auch Supplemente bringen.
Neben der schönen Edition in Leinen und Leder verlegen wir das Werk der Strugatzkis auch in hochwertigen Klappenbroschuren. Den Anfang machte, natürlich, der Atomvulkan Golkonda, erstmals ungekürzt und in überarbeiteter Übersetzung. Im Frühjahr 2013 ist, unter dem Titel Kapitän Bykow, ein Band mit der Novelle »Der Weg zur Amalthea« und dem Roman Praktikanten erschienen; damit liegt die Bykow-Trilogie erstmals vollständig und in einheitlicher Ausstattung auf Deutsch vor. Im Frühjahr 2019 geplant ist in überabeiteter und ergänzter Fassung ihr Roman Hotel Zum verunglückten Bergsteiger.